Zustandsangaben (Condition)

1. Angabe - Cover / 2. Angabe - Platte (Cover/Record)
Cover:
SS neu / versiegelt / new -sealed
M neuwertig / NEW
M- fast neuwertig / like new
VG++ leicht zerknittert (leichter Ring am Cover)/ light wrinckles, light ringwear
VG+ stark zerknittert oder teilweise eingerissen, starker Ring am Cover oder aufgerissen /wrinckles, ringwaer, maybe split seams
Platte / Record:
M neuwertig / NEW
M- fast neuwertig, leichte Gebrauchsspuren (nicht hörbar)/ like new
VG++ leichte Oberflächenkratzer (kaum hörbar)/ hairline scratches, does not affect play ( in most cases, belongs to the stylus)
VG+ Kratzer deutlich hörbar (springt nicht und bleibt nicht hängen)/ you can hear the scratches, but needle does not jump

Abkürzungen

ST Stereo
M Mono
CO Cut-Out (Ecke vom Cover abgeschnitten oder Schnitt im Cover)Cut out hole or cut corner
PS Bildhülle / Picturesleeve
RE Nachpressung / Reeissue
PR Promo (DJ-Pressung oder ähnliches) / DJ or radio station copy
WOC Cover vorne angeschrieben / writing on front cover
WOBC Cover hinten angeschrieben / writing on backcover
WOL Label angeschrieben / writing on label
SOC Aufkleber am Cover / sticker on cover
SOBC Aufkleber auf Coverrückseite / Sticker on backcover
SOL Aufkleber am Label / sticker on label
TRI Mittelstück vorhanden (bei Singles) / with centerpiece (45's)